Catando Sombras sobre Shimanami

"Creo que aquella tarde, cuando faltaban dos días para las vacaciones de verano, me morí". 

Ficha técnica

- Título original: Shimanami tasogare

- Autora: Yuhki Kamatani

- Editorial: Ediciones Tomodomo

- Serie abierta en Japón

- Traducción: Ana María Caro

- Páginas a color y extras

- Precio: 8€

- Ya a la venta

- La compra online en la web de Tomodomo incluye marcapáginas exclusivo

Sinopsis:

Tasuku acaba de mudarse a Onomichi, una pintoresca ciudad cercana a Hiroshima. Todo va bien hasta que sus compañeros de clase descubren porno gay en su móvil y empiezan a burlarse de él. Desesperado, decide suicidarse antes de que el acoso le haga la vida imposible.

Sin embargo, justo cuando se dispone a arrojarse desde una colina, contempla cómo una misteriosa mujer salta y desaparece antes de sumirse en el precipicio. El rastro de aquella presencia fantasmal, que responde al nombre de Nadie, lo conduce a un particular local llamado El Consultorio. Allí conocerá a Haruko Daichi, una joven lesbiana que se ha trasladado a Onomichi para vivir con su pareja, además de otros personajes con los que Tasuku intuye que tiene algo en común. Ellos, junto con la enigmática Nadie, le harán plantearse si no es preferible vivir desafiando los estándares a aceptar una muerte en vida.

Opinión:

En el último Salón del Manga de BCN, la chicas de Tomdomo sorprendieron gratamente con la adquisición de cuatro nuevas licencias para su catálogo que poco a poco va creciendo. Personalmente, de entre todas, ésta fue la que más me gustó porque no es normal encontrar ni mangas ni libros, en general, que nos hablen de un modo costumbrista y real sobre personas pertenecientes al colectivo LGBT+, personas que la sociedad ha estigmatizado e invisibilizado por no cumplir con la supuesta norma de sexualidad binaria; concepto puramente arbitrario que se hizo a partir de las teorías de Aristóteles sobre la finalidad sexual que era la de reproducción y  por la propia censura que las religiones han hecho de esas prácticas llamadas de muchas formas por estar practicadas por personas del mismo sexo. En Sombras sobre Shimanami, Kamatani visibiliza y les da luz y voz propias a personas normales y corrientes con una única diferencia: su modo de amar.

Sombras sobre Shimanami nos relata la historia de Tasuku, un joven estudiante que, por pura mala suerte, le pillan porno gay en el móvil. Por mucho que el chico intenta solucionar el "malentendido" diciendo que no es de "esos", el rumor ya corre como la pólvora, instalándose un sentimiento de terror y horror en el chico. Tanto es así que decide poner fin a su vida que pasar lo que le quede de vida señalado; estigmatizado por la sociedad por no ser normal. Cuando está a punto de cumplir con su terrible objetivo, ve a una persona saltando de la ventana de una casa: ¡y sin hacerse daño! ¿Cómo es eso posible? A partir de ese incidente, Tasuku llegará a El Consultorio, un lugar en el que todo el mundo es bienvenido y en donde se reúne gente que comparte con él un factor: el no tener la orientación sexual normativa.     

De una forma realista, hermosa pero cruda y tan cruel como la vida misma, Yuhki Kamatani nos narra la vida y los sentimientos de distintos personajes pertenecientes del colectivo LGBT+ con un dibujo precioso donde mezcla la narración con el simbolismo y la metáfora en muchas de sus viñetas. A través del mayor de los respetos y de una gran sensibilidad, Kamatani ha creado unos personajes de carne y huesos que sufren, sienten y padecen mientras luchan por no sentir lo que sienten, por entenderse, aceptarse y luchar por quienes son y por lo que quieren ser. 

Y no solo eso. El misterio y la fantasía también están presente en el personaje de Nadie, una mujer misteriosa de la cual no sabemos nada, ni siquiera su verdadero nombre. Eso sí, es un personaje clave, como una especie de hilo conductor que servirá de nexo para que las distintas historias de los personajes confluyan e interactúen  entre ellas.

  

Este primer tomo no se puede decir que sea el típico introductorio de una historia. Es que desde la primera página es la historia; una que podría ser la de cualquier chico de instituto que empieza a sentirse demasiado atraído por sus compañeros en vez de por sus compañeras, de una mujer que no quiere casarse con un hombre sino con alguien de su mismo sexo... Este tomo es un inicio de una historia destinado a ser una obra maestra, un manga con valores que ayude a las personas, tanto las que dudan y necesitan ayuda para aceptarse tal cual como son como para aquellos que no parecen querer aceptar del todo o entender que el concepto "heterosexual" o "homosexual" son una invención del siglo XIX cuando los científicos occidentales querían ponerle etiquetas a todo. Ni es una enfermedad, ni se pega, ni esa persona es menos que tú o es una viciosa.

No.

Lo normal como algo inmutable y eterno no existe y el estar fuera de esa "normalidad" no debe ser sinónimo a abusos, discriminaciones y maltratos gratuitos.

Tomodomo ha hecho un trabajo excelente, como es normal en esta editorial. La edición es preciosa con una magnífica traducción y con extras y páginas a color que no están en el original. Además, viene una faja muy bonita con ilustraciones de momentos importantes y de los personajes que aparecen en el interior. 

Quiero dar la gracias a Tomodomo por haber licenciado este manga con un mensaje y una realidad tan necesaria. Una forma inmejorable de entender y ponernos en la piel de esas personas invisibles que gritan basta, que gritan que son seres humanos y que merecen la misma dicha y la misma "normalidad" y aceptación que todos los demás. 

Barómetro de recomendación: 5/5