"Justo en el instante en el que pensé que debía alejarme de él, era ya demasiado tarde." FICHA TÉCNICA - Título original: Tamaranai no wa Koi na no ka (en japonés たまらないのは恋なのか) - Autora : Mia Sorahana (en japonés 空華みあ) - Título en italiano: È per amore se non so resisterti? - Editorial italiana: Panini - Editorial Japonesa: Kodansha - Serie abierta serializada en la revista Bessatsu Friend (también en la Honey Milk) de la editorial Kodansha. El primer tomo salió a la venta en Japón en 2023 - Slice of life, BL, Shôjo, mxm romance, adolescentes, drama, vida escolar - Esta reseña se basa en los dos primeros volúmenes de la edición italiana de Panini Italia - Todas las frases que se citan o la sinopsis de la obra son una traducción realizada por mí a partir de los volúmenes uno y dos de la edición oficial italiana, sin uso de IA. SINOPSIS "No me he vuelto un gamberro por decisión propia." Parece que Misuzu no sepa hacer otra cosa que busc...
«Pensaba que el amor estaba hecho solamente de diversión». SINOPSIS Después de haber pasado medio año en el mar, Nagisa recibe con los brazos abiertos a su queridísimo Issa. Esa misma mañana sus sentimientos se descontrolan y lo ve todo a su alrededor de color de rosa, razón por la que hace todo lo posible para no pensar en la próxima vez que Issa tendrá que salir a la mar. ¡He aquí la segunda parte del diario con aroma a brisa marina protagonizado por dos estudiantes de instituto que son amigos de toda la vida! - Leer la reseña del primer volumen - Esta reseña se basa en la edición italiana editada por la editorial Jpop - Edición española por Milky Way Ediciones a la venta el 26 de marzo. -No se ha usado ninguna IA en ninguna parte de esta reseña. La traducción de algunos pasajes del manga del italiano al español están hechas íntegramente por mi persona. ANÁLISIS DEL VOLUMEN ¿Quién nos iba a decir que, después de ser ideado como tomo único, tendríamos una continuación...