Reseña: La bestia del rey vol. 1 por Rei Toma

"Cuando por fin creía que podría culminar mi venganza y bajar el telón, la obra siguió su curso. Porque no fue el final, sino el comienzo."

FICHA TÉCNICA

- Título original: Ou no Kemono  (en japonés 王の獣 )

- Autora: Rei Toma (en japonés藤間麗  )

- Editorial Española: Distrito Manga

- Editorial Japonesa: Shogakukan

- Serie abierta de 12 tomos serializada en la revista Cheese! de la editorial Shogakukan. Publicado en japón en 2019

- Fantasía, aventura, acción, shojo, serie abierta, bestias, romance, cross-dressing, drama

- Traducción: Judith Zamora Lablanca (Daruma Serveis Lingüístuics, SL)

- Páginas: 152 

- Precio: 8'95€

- Periodicidad: Bimestral

- Ya a la venta. 

SINOPSIS

'Comienza una historia ambientada en un mundo de fantasía en la que una semihumana hará temblar los cimientos del imperio!

Existe una raza insólita mitad humanos, mitad bestias... unos seres destinados a vivir oprimidos bajo el yugo de los humanos.

Rangetsu es una semihumana que se hace pasar por un chico a fin de infiltrarse en el palacio y ser nombrada "bestia sirviente" del cuarto hijo de la familia imperial, el príncipe Tenyô. Su auténtico objetivo, sim embargo, es asesinar al príncipe en venganza por la muerte de su hermano.

Este mundo es un infierno... ¿Podré encontrar la alegría y la felicidad algún día? Me lo jugaré todo. Renunciaré a ser mujer y vengaré a mi hermano. ¡Le arrancaré la cabeza a su asesino!

Pero, cuando vea su rostro, ¿descubrirá el príncipe Tenyô la verdadera naturaleza de Rangetsu? 

OPINIÓN PERSONAL

Rei Toma no es una mangaka desconocida para mí ya que, como he dicho varias veces por RRSS, mi género favorito dentro de la demografía que es el shôjo es la fantasía, y hace algunos años solía leer cosas del género. Fue entonces cuando la descubrí gracias a su obra Suijin no Hanayome o, mejor dicho, bajo su título en inglés Water Dragon's Bride, editada bajo el sello shôjo de la editorial VIZ Media. Ahora, finalmente, ha llegado a nuestro país con su obra más reciente La bestia del rey, serie abierta de 12 tomos que la sensei publica en la revista Cheese! y que está ambientada en el universo de otra de sus obras inédita en España (no así en inglés por VIZ Media): Reimei no arcana.

En un mundo donde no hay solamente humanos, existe una subespecie conocida como

semihumanos: seres mitad humanos y mitad bestias. Aunque tienen los sentidos más desarrollados que el de los humanos y atributos de bestia (como orejas y cola), los semihumanos viven subyugados a los humanos por ser menores en población y por ser considerados inferiores. A los semihumanos varones los obligan a convertirse en soldados y ponerse al servicio de un señor, mientras las mujeres deben ganarse el pan como sirvientas o como prostitutas. Este último iba a ser el destino de Rangetsu, una joven semihumana sin poderes de arcana mientras que su hermano gemelo, Sogetsu, demuestra poseer dichos poderes mágicos y es obligado a servir como bestia al cuarto príncipe del imperio. Pero Sogetsu es asesinado, supuestamente, por dicho príncipe y Rangetsu deja atrás su condición de mujer y su sino para revelarse contra ese destino que los humanos tienen reservados para los suyos. Rangetsu, haciéndose pasar por hombre, se ganará un nombre a base de derramar sangre y demostrar que es la bestia más poderosa por mucho que no sea una arcana. Sus formidables logros en la batalla consiguen llamar la atención del palacio imperial, donde es requerida para servir al cuarto príncipe, Tenyô, el supuesto asesino de su hermano gemelo. Ahora, Rangetsu tiene la venganza en la palma de su mano. Pero puede que no sea todo tan sencillo y que, lo que siempre ha querido, lo único que la ha movido para seguir en un mundo donde los semihumanos son sometidos a un infierno, sea más complejo de lo que parece.

Rei Toma nos traslada con La bestia del rey a un mundo de fantasía y al corazón mismo de una intriga palaciega donde Rangetsu, una joven que se hace pasar por chico, deberá descubrir la verdad tras el asesinato de su hermano Sogetsu. La joven lleva años luchando, asesinando, derramando sangre de hombres y semihumanos para conseguir lo que tanto había ansiado: llegar a palacio y acabar con aquellos que segaron la vida de su amado hermano. Así que, cuando la nombran la bestia sirviente del príncipe Tenyô, el cuarto hijo del emperador, cree haber logrado colocar la punta de los dedos en su venganza. 

Pero el príncipe Tenyô no es lo que Rangetsu creía. Amable y afable, el príncipe se preocupa por el bienestar de Rangetsu: ¿cómo pudo ese hombre haber matado a su hermano y siendo solamente un niño? La joven semihumana deberá intentar llegar al fondo del asunto y descubrir qué se esconde tras los muros de ese palacio donde, al parecer, las intrigas palaciegas y las sospechas entre los príncipes está a la orden del día. 

En este primer volumen, Rei Toma nos presenta el escenario de la acción: un mundo gobernado por humanos donde existe una subespecie mitad bestia sometida y que, aquellos que tienen poderes, llamados arcana, están destinados a servir como bestias sirvientes a los miembros de la casa imperial. Ese fue el destino de Sogetsu, pero al morir no pudo cumplirlo. Aunque Rangetsu no es una arcana, su fuerza ganada en mil batallas le proporciona el salvoconducto para ser la bestia sirviente del príncipe Tenyô, quien lleva años rehuyendo el tener otra bestia sirviente, después de lo sucedido con Sogetsu, y acepta a Rangetsu bajo su servicio porque no le queda más remedio y también por su reputación indiscutible en las artes guerreras. Cuidando del bienestar del príncipe tenemos a su sirviente de confianza Taihaku, quien se encarga de protegerlo como parte de su guardia personal. Pero ellos no son los únicos habitantes del palacio imperial donde, además del emperador y Tenyô, viven los otros tres hermanos del príncipe y sus bestias sirvientes. ¿Tendrán ellos algo que ver con la muerte de Sogetsu y del último atentado contra la misma Rangetsu?

Además de la historia llena de intrigas, otro grandísimo punto a favor de La bestia del rey es el precioso dibujo de Rei Toma. Su trazo es fino, detallista y hermoso, con fondos bien cuidados al igual que los personajes. Los detalles de la vestimenta son exquisitos, así como los distintos planos que la sensei distribuye a lo largo de las páginas para causar distintos impactos en los lectores en los momentos en los que quiere trasmitir sentimientos. El trazo de Toma es muy expresivo y hace que el rostro de Rangetsu trasmite su tristeza, su furia o su miedo. Lo mismo ocurre con Tenyô, mostrándonos el carácter del príncipe a través de su dominio en las expresiones faciales. En pocas palabras, La bestia del rey es una delicia visual. 

Aunque en estre primer tomo no vemos nada de romance, La bestia del rey  no solamente es una historia de venganza, sino también una de amor en donde Rangetsu, que solo ha conocido el desprecio, el odio y la tristeza desde que fue separada de su hermano, descubre que no todo el mundo es malo. Que hay personas buenas, personas amables y gentiles que se preocupan de los que son de su especie y que no los ven como seres inferiores. Y eso es lo que ella misma comenzará a experimentar al lado del príncipe Tenyô.   

La edición española de Distrito Manga es tal cual la japonesa: tomo de tamaño b6, con sobrecubierta y con páginas en blanco y negro, con una buena rotulación por los miembros de Drac Studio y una más que buena traducción por Judith Zamora Lablanca. La única diferencia con el tomo japonés es que la editorial ha quitado el epílogo de la serie Suijin no Hanayome, inédita en nuestro país y que os he mencionado más arriba,  y que es spoiler de la misma. Esto fue informado en su presentación del pasado Manga BCN y lo han vuelto a decir en sus redes, una decisión que tomaron para evitar que, si la serie llega, nadie se destripe el final. Esperemos que eso pronto se solucione trayendo la obra próximamente. 

Si os gusta el shôjo de fantasía, las historias de venganza e intrigas palaciegas, historias de amores imposibles, historias a lo Mulán donde una joven esconde su género para poder luchar por lo que cree y siente y que, además, tienen un dibujo hermosísimo, sin duda La bestia del rey es vuestro nuevo manga. Desde luego, en mi caso, va a ser el mejor sustituto de Réquiem por el rey de la rosa.