Reseña manga: Fake Fact Lips Break Integral, de Machi Suehiro

«¿No te arrepentirás? Estoy Muy enamorado».

«Puede que ahora sea así, pero pronto lo estaré más que tú».

FICHA TÉCNICA

- Título original: Fake Fact Lips  (en japonés フェイクファクトリップス Break)

- Autora: Machi Suehiro (en japonés 末広マチ)

- Editorial Española: Planeta Cómic 

- Editorial Japonesa: Takeshobo

- Serie de dos tomos publicada en la revista Qpa de la editorial Takeshobo. Los dos tomos se publicaron en Japón de forma simultánea en el 2023. 

- Secuela del tomo único Fake Fact Lips

- Adaptado a serie live action. Disponible en plataformas digitales 

- BL, mxm romance, rivals to be lovers, comedia romántica, compañeros de trabajo, oficinistas, erótico, sin censura

- Décimo puesto en la categoría BEST Series de los premios BL Awards de 2024

- Traducción: María Reimondo Saá

- Páginas: 440

- Precio: 17'95 €

- Ya a la venta

- Edición española integral de dos tomos en uno

- Reseña de Fake Fact Lips

SINOPSIS

Zen y Ryô son dos hombres de negocios que compiten por todo desde el instituto.

Tras una apuesta estúpida en una noche de juerga por ver quién enamora antes al otro, empiezan a salir juntos. Aunque siguen siendo igual de torpes con las palabras, su relación avanza gracias a otro tipo de comunicación: el de las apuestas. 

Sin embargo, están tan ocupados que no tienen tiempo para estar juntos, se ponen celosos por cualquier cosa y se vuelven inseguros. En esta vorágine de emociones, su antiguo compañero Futami vuelve de la sucursal de Osaka con una petición insólita... "¡Yo también quiero competir contra vosotros!".

OPINIÓN PERSONAL 

Una de las cosas que más feliz me hace en esta vida es cuando un tomo único BL tiene éxito y su autora puede hacerle una secuela. Sí, hay tomos únicos muy buenos y que no te despiertan la necesidad ni a ti ni su autora de hacerle una secuela para profundizar más y desarrollar mejor a la pareja. Pero, seamos sinceras, casi siempre una secuela es muy necesaria y redondea para bien (aunque haya excepciones) una obra que suele acabar cuando se inicia la relación sentimental. Y Fake Fact Lips Break no es una excepción a la regla, y gracias a la secuela de dos tomos que ha hecho Machi Suehiro (que en España Planeta Cómic ha editado en un solo tomo) tenemos una obra perfecta, un rivals to lover superdivertido, una comedia romántica deliciosa que con la secuela se ha vuelto en uno de mis BL favoritos de confort y de mis mejores lecturas del 2026. 

«Quiero conocerte mejor, Ryô».

Siendo rivales desde el instituto, Zen y Ryô vuelven a las andadas una vez descubren que han entrado en la misma empresa y que van a estar en el mismo departamento, aunque sea en secciones diferentes. Cuando una noche de borrachera ambos hacen una apuesta estúpida sobre quién enamora a quién antes, ambos acaban siendo novios. Ryô porque lleva enamorado de Zen desde el insti y Zen porque le es imposible no enamorarse de su rival ahora que es completamiento consciente de él como interés amoroso. Al fin y al cabo, no solo folla bien, sino que está a su altura.  

Teniendo pues un romance secreto, Ryô no pierde oportunidad en meterle mano y besar a su chico en la empresa cuando encuentra un rincón donde hacerlo sin que los vea nadie. Porque, aunque sean pareja, la carga de trabajo es la misma y ambos no pueden verse tanto como les gustaría. Esto pone ansioso a Ryô, el cual extraña mucho a Zen. Y aunque Zen también querría ser igual de sincero con su novio, es incapaz de hacerlo y solo le sale el regañarlo y ponerse de morros. 

La vergüenza le impide decirle a Ryô cómo se siente realmente, que lo extraña y que cada día lo quiere más. Solo es algo sincero cuando Ryô lo tiene debajo de él, gimiendo de placer, derretido por sus caricias. Aunque lo que realmente quiere Zen es conocer mejor a su novio, puesto que siente que Ryô sí que sabe cosas suyas mientras que él sabe poco de ese chico que lleva años siendo su rival y que hace poco supo que lleva muchos años enamorado de él en secreto.

¡Pero para conocerse mejor necesitan verse! Y eso es un gran hándicap. Porque Ryô está muy ocupado y Zen no es menos en este sentido.   

«Me doy vergüenza a mí mismo porque no puedo evitar ponerme celoso por una tontería».

A este problema de la falta de tiempo hay que sumarle que esto es nuevo para Zen, y lo que siente por Ryô es algo que no habría imaginado. Tanto es así que se pone celoso a la mínima y le molesta que Ryô sea encantador con otros, sobre todo con las chicas. Y no le gusta sentirse así de inseguro. Primero porque sabe que Ryô lo quiere mucho, segundo porque los celos son una cosa suya y que él debe solucionar, y tercero, que hace que se vea estúpido en comparación a su chico (aunque a Ryô le parece monísimo cuando su Zen se le pone enfurruñado).

Las cosas dan un nuevo giro cuando un compañero de trabajo regresa a la sucursal de Tokio después de unos años en Osaka. 

 «¡Está bien! ¡Si tan seguro estás, acepto la apuesta!».

La llegada de Futami trae consigo un vendaval que ni Zen ni Ryô imaginaban cuando les propone a ambos que los tres sean rivales. Esto deja descolocados a nuestros chicos, porque para ellos ser rivales es mucho más que competir el uno con el otro para ver quién es el mejor, es la forma de comunicarse que han tenido desde el instituto. Así que para ellos no tiene sentido que un tercero se meta por medio. Ante la negativa de Ryô, Futami ataca a Zen cuando este no se lo espera. Conociendo a Ryô desde la universidad, a Futami no le tiembla el pulso en dejarle claro a Zen que le cae mal (cosa que es recíproca) y que él no está a la altura de Ryô. Por ello, Futami reta a Zen a competir para ver quién de los dos merece ser el auténtico rival de Ryô. 

Lo malo es que Ryô, que no tiene ni idea de qué han apostado, se entera de que ambos son rivales ahora. Esto hace que sienta una fuerte punzada de celos. Solo él puede ser el rival de Zen. Porque lo quiere todo. Quiere ser el novio de Zen, pero también su único rival. ¿Qué pasará entre ellos con Futami de por medio?

Profundizando en su relación de pareja y en lo que sienten el uno por el otro, Fake Fact Lips Break redondea el rivals to lovers de Zen y Ryô, dos compañeros de instituto que competían por todo y que una apuesta estúpida hace que se hagan novios. Con FFL Break, Machi Suehiro nos muestra más lo que sienten los protagonistas a la vez que vemos cómo a madurando y creciendo su relación. 

«¡Porque me están esperando en casa!».

Siendo rivales desde hace muchos años, ahora Ryô y Zen son novios, aunque eso no hace que dejen de competir por todo y de discutir por tonterías. Vamos, que aunque se besan a escondidas en la oficina (cosa que Zen no quiere porque solo hace que se distraiga en el trabajo), nadie sospecha que entre ellos haya algo, aunque parece que discuten algo menos que antes. Y menos lo sospechan cuando Ryô deja a las claras que tiene «novia».

Cargados de trabajo, lo malo desde que han empezado a salir es que casi no tienen tiempo para estar juntos. Yendo a casa de uno o del otro, ambos tienen pocos momentos tórridos, ya no hablemos de poder tener citas para hacer cosas mundanas y conocerse mejor. Y eso es lo que más ansía Zen: conocer mejor a su novio. Porque al haberse enamorado de él más tarde (o darse cuenta de ello hace poco, cosa que es lo mismo más o menos), se siente en inferioridad de condiciones porque Ryô sí que sabe más cosas de él. 

«Yotsuya está obsesionado contigo por algo. Quiero conocerte mejor».

A la mala suerte que tienen para poder tener una cita hay que sumarle la llegada de Futami, un compañero que marchó hace un tiempo a Osaka y que ahora ha regresado a la sucursal de Tokio. Futami, el cual adora a Ryô desde que lo conoció en la universidad y se hicieron amigos, detesta a Zen porque se siente desplazado al ser ellos dos rivay dejar fuera a los demás. A él. Así que, cuando los dos no aceptan su propuesta de competir entre los tres, se encara con Zen y le dice que no considera que él esté a la altura de Ryô para ser su rival. Esto le sienta a Zen como una patada en el esternón, y picado, acepta competir con Futami para demostrarle que él es el mejor y por ello el único rival a la altura de Ryô. 

Sin darse cuenta de que se está metiendo en medio de una relación sentimental, Futami pondrá a Zen y Ryô entre las cuerdas. Porque Ryô no podrá evitar sentirse celoso al enterarse de que Zen tiene una apuesta con Futami. Y esto le da miedo. Tiene miedo de dejar de ser el rival de Zen. Porque lo quiere todo. Quiere ser el novio de Zen pero también su rival. Porque ser rivales ha sido desde hace mucho la única forma en la que Ryô podía hacer que Zen fuera sincero, de hacer que este hiciera lo que quisiera. Si pierden la rivalidad, ¿podrá seguir siendo su novio?

Siendo una secuela igual de divertida y erótica que el tomo único original, Fake Fact Lips Break me ha encantado y le ha dado ese toque que le faltó al tomo único por falta de espacio. Porque en esta secuela no solamente vemos a Ryô ser más inseguro y humano, sino que vemos como Zen se enamora más y más de Ryô y como va dejando de ser tan malencarado y estirado para ser más sincero con él mismo, con su chico y hasta con los demás.

Teniendo maravillosas escenas de sexo explícito (y sin censura), Machi Suehiro carga estos momentos intimos de mayor romanticismo que en la primera parte de la historia, donde había más deseo y experimentación de sentimientos que amor por ambas partes. En la secuela lo que hace Suehiro, además de profundizar más en los protagonistas, es que vuelvan a abrirse en canal y que tengan que enfrentarse a sus miedos y a ellos mismos por haber pasado de ser solamente rivales a novios. Porque es un cambio importante pasar ahora tiempo juntos (dentro y fuera de la cama) e intentar crear un futuro en el que ambos tengan cabida. Pero para tener un futuro, ambos tienen que conocerse mejor, aclimatarse, pasar tiempo juntos haciendo más cosas que el amor en la cama. Pero como ambos están tan ocupados y también hay momentos en los que no son sinceros por inseguridad y miedo, las cosas se ponen un poco peliagudas y tensas.

Pero el drama, al igual que en el tomo único, es muy ligero, porque Fake Fact Lips no deja de ser una comedia romántica donde Machi Suehiro quiere hacer una obra que el lector disfrute y que sienta confort en su lectura, y por ello drama hay poco se pasa rápido. Además de que al no tener ni una miaja de toxicidad, pues aunque nuestros protagonistas a veces son torpes y bobos, al final cogen el toro por los cuernos y arreglan sus diferencias.   

«Aún podemos ponernos al día. ¿Qué nos lo impide, siendo novios?».

La primera parte de la secuela (que os recuerdo que originalmente son dos tomos y que Planeta laos ha editado en un volumen integral) se centra más en el drama (por decirlo de alguna manera), en las dudas y en las dificultades iniciales de su relación y la llegada de Futami. La segunda, en cambio, es todo romanticismo, intimidad, y profundización de la relación. Y esto es todo un acierto, porque hace que la lectura suba hacia arriba con la tensión, y que cuando llega lo dulce sea tremendamente precioso y empalagoso para que el lector tenga la recompensa que merece (y también nuestros chicos). Esto equilibra bien la acción de la obra y también nos permite ver la evolución y el desarrollo de los personajes. 

En pocas palabras, para mí lo que le faltaba al tomo único lo tenemos en la secuela, y todo junto la hace una obra maravillosa, redonda, perfecta y que encima es una serie ligera y agradable para encontrar risas, erótica y confort. Lo tiene todo. 

Al igual que el tomo único, tenemos un libro que sigue el mismo estilo de edición, que no deja de ser fiel a la edición original japonesa. Tamaño b6, con la sobrecubierta mate del primer tomo original y en la portada tenemos la imagen del segundo tomo original. Así no perdemos ninguna de las sobrecubiertas originales. Al igual que las páginas a color. Tenemos una inicial a color, la perteneciente al primer tomo y la del segundo justamente la encontramos donde le corresponde dentro del volumen cuando empieza lo que sería el tomo dos original. Así, aunque tenemos un tomo integral, no perdemos ningún tipo de extra. Lo único que no me gusta es que no tengamos las páginas cosidas, porque al tener tantas páginas, puede que con el paso de los años estas puedan despegarse. Es cierto que no tendría por qué, pero el cosido siempre ayuda a que los libros resistan mejor el paso del tiempo. Pero es cierto que Planeta pocos cómics cose. 

La traducción también ha corrido a cargo de María Reimondo Saá, la misma persona que tradujo el tomo único, y esto hace que el tono de voz de los personajes y el de la obra se mantenga y que haya una coherencia en la propia traducción. Me alegro que haya podido trabajar en la secuela y no se haya tenido que buscar a otro traductor, porque ella me gusta mucho como traductora y he disfrutado muchísimo con la lectura, ya que s hace amena, te ríes donde toca, tenemos buena localización y con el paso de los años el texto no va a parecer envejecido o pasado de moda. 

Si no os habéis animado con Fake Fact Lips porque no os gustan los tomos únicos o porque queréis obras un pelín más largas, ahora que ya tenemos la obra completa, os animo mucho a que le deis una oportunidad a una historia muy divertida, erótica, llena de confort y sin un gramo de toxicidad que seguro que te va a gustar más de lo que imaginas. 

Y si habéis leído Fake Fact Lips y queríais más, ¿¡a qué estás esperando!? Corred a leer cómo sigue el romance entre los rivales acérrimos Zen y Ryô.