Ir al contenido principal

Reseña: Reino de Quartz vol. 1 de Bomhat

"¡Me llamo Blue y quiero ser un ángel!"



FICHA TÉCNICA

Título original: Quartz no Oukoku (en japonés クオーツの王国)

Autore: Bomhat 

- Editorial Española: Distrito Manga

- Editorial Japonesa: Kodansha

- Serie completa de cinco volúmenes serializada en la revista Afternoon de la editorial Kodansha. Publicado en Japón originalmente en 2023

- Traducción: Maite Madinabeitia (Daruma Serveis Limgüístics, SL)

- Páginas: 180

- Precio: 9'95€

- Ya a la venta

- Gracias a la editorial por el ejemplar de prensa para su lectura y reseña.


SINOPSIS

La nueva obra estrella de Kodansha aterriza en Distrito Manga con una historia cargada de fantasía y magia

Los ángeles son unas elegantes criaturas con magníficas alas y una fuerza sin parangón que, por voluntad de la Diosa, protegen el Reino de Quartz de la infiltración de fuerzas demoníacas. Sin embargo, Blue es una niña que ha nacido con unas misteriosas alas negras, tan insólitas que se ha ganado el rechazo de sus compañeros, hasta que un fatídico día los engranajes de su destino empezarán a moverse, enredándola en nuevas aventuras y tragedias.


OPINIÓN PERSONAL

"Con la esperanza de que el orden se impusiera al caos, la Diosa los dividió en dos."

En un mundo donde la divinidad principal dividió el mundo en dos, y a sus habitantes los tornó en celes y en demonios, Blue es una celes huérfana del Reino de Quartz que sueña con convertirse en uno de los ángeles de la Diosa, en una de las guerreras que luchan para proteger el reino de los demonios, sus enemigos naturales. Y es que, debido al color de sus alas, Blue es tratada como un ser maldito, despertando el terror sin pretenderlo en los demás celes. Escondiendo sus alas siempre que sale del orfanato, Blue conoce por casualidad a Cassian, el príncipe del reino, el futuro rey y uno de los arcángeles. Y ese encuentro marcará el destino de ambos para siempre.

Porque el mal está a punto de hacer acto de presencia, desencadenando un episodio terrible y sangriento en el que Blue desencadenará unos poderes oscuros que no sabía que poseía en su interior. ¿Podrá la pequeña celes hacer su sueño realidad y ser ese ángel que pueda proteger a sus seres queridos?

Narrando una fantasía épica oscura con un dibujo precioso y detallista, Bomhat nos presenta Reino de Quartz, una serie de cinco volúmenes protagonizado por Blue, una celes que tiene las alas negras y unos extraños poderes oscuros que parecen indicar que es más un demonio que un ser alado al servicio de la Diosa. 

"Tiene que ser la niña maldita de la que cuidan en el orfanato."

Viviendo con otros huérfanos a cargo de la hermana Beth en un orfanato situado en el Distrito 1 del Reino de Quartz, Blue tiene muy claro que quiere ser un ángel, una guerrera al servicio de la Diosa e ir a la Ciudadela, el lugar donde se encuentra la Academia Militar y también donde asisten aquellos celes que quieren convertirse en los guardianes y héroes de la Diosa y del reino. 

Pero las alas negras de Blue son una rareza, algo que la estigmatiza y hace que otros niños se rían de ella y los adultos la teman, creyendo que es más un demonio que una celes. Cuando conoce por casualidad al príncipe Cassian, Blue siente una llama de esperanza que se esfuma ese mismo día cuando, al caer la noche, sucede lo que nunca antes había pasado: la infiltración de demonios en el Distrito 1. 

Sumiendo el lugar en el más absoluto baño de sangre, unos extraños poderes oscuros brotan de Blue, haciendo que el príncipe Cassian tome una decisión y Blue la más grande de las determinaciones: sea como sea, debe convertirse en un ángel.

Tres años después del incidente, Blue está lista y preparada para intentar acceder a una plaza de la Academia Militar y convertirse en un ángel de pleno derecho. ¡Comienza la lucha de Blue y su camino de heroína, su lucha por crecer, madurar y abrazar el destino que le ha preparado la Diosa! ¿Pero podrá mantener escondidos esos extraños poderes oscuros?

"Esta niña podría tener las respuestas que busco."

Siendo casi todo el primer tomo una introducción al mundo y cómo se organizan los celes y los distintos ángeles en el reino, Bomhat nos presenta una historia de fantasía oscura que gira en torno al cliché de la eterna lucha entre la luz y la oscuridad, el bien y el mal, con una protagonista que parece ser parte de ambos mundos, un ente liminar que no es solo una cosa u otra. Blue es una celes con alas negras y unos poderes que no son los propios de los de su especie, siendo lo que representa una completa incógnita. 

Siendo una niña alegre y aguerrida, Blue esconde en lo más profundo del corazón la tristeza y el dolor que siente a causa del rechazo y las burlas de los demás por culpa de sus alas negras. Una de las personas más importantes para ella es la hermana Beth, la celes que la cuida a ella y a otros niños en el orfanato y que está consagrada a la veneración de la Diosa. Cuando la llegada de los demonios siembra el caos y la destrucción a todo el mundo que conocía Blue hasta ese momento, algo despierta en su interior y solamente el príncipe Cassian logrará hacerle recordar quién es y cuál es su sueño; un sueño que pretendía hacer que los demás la aceptaran y la vieran como una heroína a la que admirar y a no tenerle ni miedo ni asco.

"Es el príncipe del Reino de Quartz. Con su ayuda, tal vez lo consiga." 

El otro personaje principal de la historia es Cassian, el príncipe del reino y uno de sus arcángeles. Hermoso, con unas facciones delicadas y un porte regio, Cassian es la encarnación del héroe perfecto, del ser al que admirar por su belleza apolínea y su fuerza hercúlea. Pero nada más lejos de la realidad. Y es que el poder de Cassian no procede de su entidad como arcángel, sino a través de su título. Por ello, cuando ve el poder desatado de Blue, toma la decisión de hacer que la joven esté de su lado y que consiga ser un arcángel, ya que su poder sí que es uno que puede servirle al reino y Cassian; una vez se pose en el sitial real como rey, necesitará aliados como ella para proteger a sus súbditos.

Con una narrativa visual impactante gracias al increíble dibujo de Bomhat, este primer volumen de Reino de Quartz me ha hechizado y encantado. No solamente tenemos un mundo - que si bien muy cliché -, bien creado, un worldbuilding con todos los elementos necesarios y propios de una sociedad compleja con un estilo medieval occidental mágico, aunque con elementos de la revolución industrial que le dan un toque steampunk. 

Sin que los elementos introductorios del mundo estén puestos como un pastiche, presentándose en momentos puntuales dentro de los capítulos iniciales, y sin que toda la información se vomite de golpe, este primer volumen es muy completo, teniendo la presentación de los dos personajes principales, acción, drama y las primeras pinceladas de la trama principal, una que es la causante de las acciones y los movimientos de los personajes, los cuales evolucionan por los hechos que deben vivir y superar. 

La edición española que nos presenta Distrito Manga es muy bonita y tiene una calidad estándar. De tamaño b6 y con sobrecubierta, este primer volumen viene con 4 páginas a color y las demás en blanco y negro que se ven muy bien, es decir, con nitidez y no ha habido problemas de impresión respecto a los abundantes negros, puesto que Bomhat utiliza mucho el entintado en negro para los fondos y otros elementos. Tampoco hay morié ni nada que no nos permita gozar del espectacular dibujo. La rotulación es correcta, no tenemos textos descentrados en los bocadillos y los diálogos fuera bocadillos se leen bien. La traducción es de diez, un trabajo magnífico (como siempre) de Maite Madinabeitia, la cual la veo muy en su salsa en este tipo de obras, dando en las teclas correctas en todas las voces de los personajes y usando el lenguaje correcto que se adhiere mejor a una obra de estas características. 

Con una narrativa ágil y un dibujo espectacular, el lector se sumerge sin problemas en Reino de Quartz, una obra de fantasía épica oscura que cualquier amante de Atelier of witch hat sí o sí debe leer, ya que es el público objetivo y potencial de esta obra.   

Si sois amantes de la fantasía, de las historias oscuras, de aquellas que narran la eterna lucha de luz y oscuridad, una obra que esconde mucho más de lo que hemos percibido vislumbrar en este primer volumen, una serie que no sea excesivamente larga y con un dibujo superdetallista y estilísticamente muy bonito, Reino de Quartz es vuestra obra. 


Comentarios

Entradas populares de este blog

Reseña: El pecado Original de Takopi de Taizan 5

 "Mi verdadera historia empieza ahora. Ya no hay vuelta atrás" FICHA TÉCNICA -  Título original:  Takopii no Genzai (en japonés タコピーの原罪) -  Autor : Taizan 5 (en japonés タイザン5) - Editorial Española : Distrito Manga - Editorial Japonesa:  Shueisha  - Serie completa de dos tomos serializada en la revista Shonen jump + . Publicada en originalmente en 2021 - Slice of life, drama, maltrato, bullyng, tragedia, shônen, ciencia ficción, sobrenatural  - Tercer clasificado en los premios Kono Manga ga Sugoi! 2023 - Traducción:  Manel Vázquez López (Daruma Serveis Lingüístics, SL) - Páginas:  216 - Precio:  8'95€ (tomos por separado) pack de los dos tomos + pegatinas a 17'90€ - Ya a la venta SINOPSIS Una desgarradora historia en la que un extraterrestre busca ayudar mediante unos artilugios mágicos a Shizuka, una niña que sufre bullying en el colegio.  Takopi ha aterrizado en la Tierra, proveniente del planeta Happy, con la misión de ...

Reseña: Boy's Next Door de Kaori Yuki

"Todos tienen el alma podrida. Tú eras el único, en mi mundo de locura, que brillaba con luz propia."  FICHA TÉCNICA -  Título original:  Shounen Zanzou  (en japonés 少年残像 ) -  Autora : Kaori Yuki  (en japonés 由貴香織里) - Editorial Española : Distrito Manga - Editorial Japonesa:  Hakusensha - Antología de relatos que incluye 6 historias independientes  -  Historias publicadas en la revista Hana to yume Step Zoukan y la Hana to yume Fresh Zoukan   de la editorial Hakusensha. Publicado originalmente en Japón en 1998, salió una nueva edición en 2009, siendo esta última la publicada en España. -  Shôjo, slice of life, misterio, horror, gótico, tragedia, sobrenatural, romance -  Traducción : Judith Zamora Lablanca (Daruma Serveis Lingüístics,  SL) - Páginas: 316 - Precio:  15'95€ - Ya a la venta - Gracias a la editorial por el ejemplar de prensa para su lectura y reseña  SINOPSIS El tomo más oscuro y retorcido de ...

Reseña: No puedo ser solo tu amigo vol. 1 de An Momose

 "Acabaste siendo la persona que deseo solo para mí." FICHA TÉCNICA -  Título original:  Osananajimi ja Gaman Dekinai  (en japonés 幼馴染じゃ我慢できない ) -  Autora : An Momose (en japonés 百瀬あん) - Editorial Española : Planeta Cómic - Editorial Japonesa:  Frontier Works - Serie completa de 3 volúmenes. Cuenta con el tomo único  spinoff Kawaii dake ja Manzoku Dekinai -  Serializada en la revista Daria de la editorial Frontier Works. Publicado originalmente en Japón en 2022 - Décimo puesto en la categoría  BEST Series  de los premios  BL Awards  de 2023 -  BL, slice of life, erotismo, mxm romance, amigos de la infancia, universitarios - Traducción : Blanca Mira - Páginas: 178 - Precio: 8'95€ - Ya a la venta - Podéis leer la reseña de la serie completa en mi blog - Gracias a la editorial por el ejemplar de prensa para su lectura y reseña para comentar la edición Española de la obra SINOPSIS Aoi comienza a compartir piso con su...