Reseña: XXX or Beat de Ako Motoyama

 "Ese día me fascinó su silueta."

FICHA TÉCNICA

- Título original: XXX or Beat

- Autora: Ako Motoyama (en japonés 本山あこ)

- Editorial Española: Arechi Manga

- Editorial Japonesa: Takeshobo

- Tomo único serializado en la revista Reijin UNO! de la editorial Takeshobo. Publicado originalmente en Japón en 2023

-  BL, slice of life, erotismo, sin censura, música, idols, mxm romance 

- Traducción: Meritxell Sans

- Páginas: 224

- Precio: 9'95€

- Ya a la venta

- Gracias a la editorial por el ejemplar de prensa para su lectura y reseña

SINOPSIS

Yūki Tsukimiya es el miembro central e inamovible del grupo idol “XXXME” (Kiss me). A pesar de lo ocupado que está, lo que más ilusión le hace es ir a conciertos de su grupo de música favorito: “Growly the footman”, también llamado “Grof”. Cierto día, lo invitan a una fiesta postconcierto de este grupo. Al estar cerca del cantante, Daisuke Aga, se pone tan nervioso que empieza a beber hasta que pierde la conciencia. Yūki se despierta en casa de Daisuke. De golpe, Yūki le pide que le enseñe a tocar la guitarra, a lo que Daisuke le propone que le pague las clases con sexo…

OPINIÓN PERSONAL

El mundo de la música me ha fascinado siempre. En general, amo la música pues es otra forma que ha tenido el ser humano de crear arte a través de los sonidos; otra forma de narrar historias y mostrar sentimientos a través de instrumentos y de voces humanas. Por eso mismo, las obras que tratan sobre idols, músicos o cantantes suelen estar bajo mi punto de mira porque en el BL tienen muuuuuucho gancho (en el no BL, también, pero la cabra siempre tira al monte) y desde que salió a la venta en  Japón  XXX or Beat que quería leer esta obra de Ako Motoyama. ¿Qué es lo que me he encontrado en este tomo único lleno de música, pasión y sexo? Seguid leyendo para saberlo. 

 "¿Podrías follar conmigo?"

Yûki Tsukimiya es uno de los miembros del famoso grupo idol XXXme (Kiss me) formado por 4 jóvenes guapísimos donde Yûki es el centro inamovible dentro del grupo. A pesar de la vida tan ajetreada que tiene, siempre que puede va a ver en concierto a su grupo favorito: Growly the footman - también conocido como Grof -. Cuando va a la sala de conciertos después del trabajo, Yûki se encuentra con el dueño de la sala que, no solo lo invita a ir a la sala VIP, sino que también le dice que vaya a una fiesta con los miembros del grupo tras el espectáculo. Yûki, nervioso por poder saludar a su grupo favorito, y poder estar cerca de Daisuke Aga, cantante y guitarrista, al cual admira muchísimo, termina emborrachándose durante la velada. Como otros miembros de Grof también están igual de perjudicados que Yûki, a Daisuke le encasquetan el muerto y que sea él quien se ocupe de ese idol superfamoso porque, obviamente, no pueden dejarlo solo para que pueda salir en las noticias o, peor, le suceda cualquier cosa. Dai se lo lleva a su casa y, una vez Yûki recupera la consciencia, no puede creerse el estar a solas con su ídolo y en su casa. Esto hace que sienta la necesidad de poder tener algo, una excusa para seguir hablando con él y no irse ya. Es entonces cuando, al ver la guitarra de Dai, Yûki le pide que le enseñe a tocarla, puesto que no tiene conocimientos sobre el instrumento y le encantaría aprender. Daisuke no se niega, es más, aceptará la propuesta siempre y cuando el pago sea que Yûki se acueste con él. El joven, conocedor de que Dai es bisexual, y puesto que él también siente atracción física por su ídolo, aceptará. Pero ¿qué pasará entre un idol que siente que no encaja en el molde de la música comercial y un músico que se lo toma tan en serio y que odia a los idols que lo tienen todo en bandeja de plata?

Centrado completamente en el mundo de la música desde dos puntos de vista distintos, Ako Motoyama nos presenta XXX or Beat, una obra erótica que nos presenta a un idol muy popular que siente que está atado de pies y manos, sin poder hacer la música que le gusta, y a un chico que ama la música, odia a los idols y su música comercial, que lucha por permanecer en ese mundo que ama con sus propias armas: su música.

"Tío... ¿Recuerdas mejor esto que la guitarra, no?"

Yûki Tsukiyama es miembro del grupo idol XXXme y se esfuerza cada día por hacer aquello que todos esperan de él. Sin rebelarse, simplemente siguiendo la corriente de lo que dicta su manager y la empresa para la cual trabaja,  lo que más feliz le hace en su tiempo libre es ir a los conciertos de su grupo favorito, Grof, aquel que lo hace vibrar con sus canciones. Admirando a Daisuke Aga, el cantante y guitarrista de Grof, cuando va a una fiesta postconcierto y acaba en casa de Dai por pasarse de copas, Yûki le pide si podría enseñarle a tocar la guitarra, sin saber que Dai odia a los idols. Daisuke no se niega a su propuesta, pero le pide algo a cambio: que le pague las clases con sexo. Yûki, que sabe que a Daisuke le gustan hombres y mujeres siempre que sean caras bonitas, gustándole él a su vez, acepta; teniendo sexo esa primera noche y obteniendo una guitarra de Daisuke.

A partir de ese día, cada vez que sus trabajos se lo permiten, ambos quedan para que Daisuke le enseñe a Yûki a tocar la guitarra, terminando la clase follando. Esto hará que Yûki sienta cosas nuevas respecto a la música. A su música. Adorando rasgar las cuerdas de la guitarra, viviendo una de las mejores experiencias de su vida al tocar al lado de Daisuke, y disfrutando también del sexo a su lado, sentirá que la música que está haciendo junto con sus compañeros de XXXme no es la música que él quiere realizar. 

"¡¿No puedo perseguir mi música ideal porque estoy en un grupo idol?!"

Esto hará que Yûki comience a dudar de lo que hace, de la música que crea en XXXme, una que se aleja de aquella que él desea. Pero este momento de crisis vital de Yûki hará que se pelee con Daisuke y que se sienta tremendamente perdido y sin saber qué hacer. Sin saber ni tan siquiera quién es Yûki Tsukimiya. 

Mezclando el erotismo con el mundo de la música desde ámbitos y punto de vista distintos, Ako Motoyama nos presenta una obra donde se plantean diversas problemáticas mostrándonos el mundo pop y comercial de los idols de las grandes empresas y el microuniverso de los grupos de música alternativa que salen adelante por el apoyo de sus fans.

"Eres un puto crío que menosprecia la música y los grupos. ¿Crees que voy a consolarte como si me diera pena lo dura que es la vida?"

Mostrándonos dos caras de una misma moneda dentro del mundo de la música, Ako Motoyama nos plantea cómo y qué es la música desde dos perfiles diferentes. En uno vemos cómo es la vida de Yûki, un idol que, en este caso, siente que tiene las manos atadas y que debe estar sujeto a un molde, incapaz de hacer la música que le gusta, porque debe seguir un patrón establecido que le marca su empresa, y envidia la libertad que tiene su grupo favorito mientras que, por otra parte, tenemos a Daisuke, un joven músico y cantante que pertenece a un grupo conocido solamente en el mundillo de la música que no tiene el apoyo de ninguna gran empresa, no sale en series, anuncios ni revistas famosísimas. A todo esto, Dai odia a los idols porque considera que su música es una burla, algo que no es verdadera música, para lo que hacen personas como él. Personas que se curran la música y que la aman de verdad. 

A pesar de la dualidad de ambos puntos a la hora de realizar música, lo que pretende contarnos  XXX or Beat es que ambos lados de la balanza aman la música, que la música sigue siendo libre, y que tenemos el poder de hacerla nuestra, siempre y cuando sepamos valorarla y seamos honestos con nosotros mismos y con los demás.

Pero XXX or Beat no es solamente un manga sobre música, también es una historia de amor con muy buenas dosis de sexo explícito, uno que tenemos mayormente en la edición española sin censura, siendo solamente en las últimas páginas donde, pues los japoneses les enviaron los materiales así y no se pudieron quitar las capas. Dejando de lado las escenas de sexo, el romance entre Yûki y Daisuke comienza como algo físico, como un pago en carnes por unas clases de guitarra, pero ambos irán desarrollando sentimientos más profundos por el otro a través de esa música que ambos crean a través de la guitarra vieja que Daisuke utiliza para enseña a tocar a Yûki.   

Personalmente, a mí me ha gustado esta obra precisamente por cómo trata dos mundos opuestos de la música, el comercial y el no comercial, la explotación de la industria y el completo opuesto y cómo, al final, ambos mundos tienen elementos en común, y que son los más básicos: el amor por la música y el esfuerzo y la dedicación que ponen todas las partes. Además, a pesar de las muchas escenas eróticas (que en realidad no son tantas), el romance entre los protagonistas es bastante secundario, siendo más el punto de conflicto y de unión de ambos mundos musicales lo verdaderamente principal.  

La edición española de Arechi Manga es tal cual la edición japonesa. De tamaño b6, el tomo tiene una sobrecubierta con detalles en brillo. Sin páginas a color, todas en blanco y negro, las páginas están muy bien impresas, nítidas y sin moiré. Como es habitual, el tomo tiene las páginas cosidas y eso facilita mucho la lectura y permite al lector abrir los tomos sin preocuparse de posibles roturas ni de desprendimiento de páginas. Como he comentado, aunque debería estar todo sin censura, al final del tomo tenemos varias páginas donde no se han quitado las capas de la censura japonesa a causa de los materiales que recibió la editorial.

La traducción ha sido realizada por Meritxell Sans y le ha dado un tono muy actual al texto, pero sin exagerar la jerga de palabras de moda o expresiones pasajeras, cosa que hará que la lectura de este manga, con los años, no suene desfasada o envejecida, algo que se agradece. Además, creo que ha sabido darles voces muy acordes tanto a Daisuke como a Yûki y que deja traslucir sus personalidades de forma muy certera a través de la elección de las palabras. 

XXX or Beat es un tomo único que va más allá del romance, una obra que habla de música, del amor hacia ella, de pasión, de dudas, de miedos y, también, de todo lo que es capaz de producir y de unir la música. Si os gusta el mundo idol, el tema en general de la música y sobre músicos, que todo esté aderezado con salseo rico y sin ni un gramo per se de toxicidad, esta obra es muy buena apuesta para que forme parte de vuestra estantería BL.