Ir al contenido principal

Reseña: Blue Hour de Shin Mikihara

 "¿Por qué sentí que mi corazón latía tan fuerte en ese momento?"



FICHA TÉCNICA

Título original: Blue Hour (en japonés ブルーアワー)

Autora: Shin Mikihara (en japonés 三木原針)

- Editorial Española: Arechi Manga

- Editorial Japonesa: Core Magazine

- Tomo único serializado en la revista drap de la editorial Core Magazine. El tomo salió a la venta en Japón en 2022

- BL, slice of life, MxM romance, estudiantes, tomo único 

- Traducción: Sandra López

- Páginas: 154

- Precio: 9'95€

- Ya a la venta

- Gracias a la editorial por el ejemplar de prensa para su reseña 


SINOPSIS

En el nuevo instituto de Naoya es obligatorio apuntarse a un club, por lo que este opta por el de geografía, ya que le parece fácil. Allí conoce a Tomoaki, un chico callado y un poco brusco, también estudiante de primer curso. A pesar de ser tan diferentes, ambos chicos empiezan una amistad un tanto peculiar, pero antes de las vacaciones Naoya se da cuenta de que siente algo más por Tomoaki…


OPINIÓN PERSONAL

Más de una vez me han pedido recomendaciones BL para adolescentes o también para comenzar a leer obras del género, y si bien últimamente no abundan muchas de este estilo, siempre habrá alguna que otra obra más ligera, más accesible a todos los públicos para hacer las primeras inmersiones en el boys'love. Y si bien es cierto que Blue Hour lo han etiquetado como recomendada para adultos, porque hay algo que podemos considerar "sexo explícito", la realidad es que este es tan sutil - hay un total de 3 páginas - que es la obra perfecta para la chavalada de entre 15-16 años que quiere un BL que va más allá de los besos y con protagonistas más cercanos a su franja de edad, como para aquellos que quieren leer obras ligeras, sencillas y que te dejan el corazón bastante calentito y sin tener que leer grandes dosis de erotismo.

"No sé, creo que los dos podríamos llevarnos guay." 

Obligado por el centro a apuntarse a un club extraescolar  sí o sí, Naoya, un estudiante de instituto, decide entrar en el club de geografía por su asistencia laxa, una que le permitirá buscarse un trabajo y ganarse unas perras. En dicho club hay otro chico de primero igual que él, Tomoaki, el cual parece un cerebrito por su aspecto, pero que tampoco es que sea un hacha de la geografía. Como ambos son los únicos que no conocen a nadie del club vamos los nuevos, Naoya le propone a Tomo que sean amigos, a lo que este se niega, pero la insistencia de Naoya hace que el chaval acepte. 

A pesar del carácter pasota y cortante de Tomoaki, a Naoya le gusta pasar tiempo con él. Por ello, cuando su novia lo deja antes del verano, le propone a su amigo que queden juntos para salir y aprovechar la estación. Tomo, que siempre se hace el difícil, finalmente acepta salir con él a algún lugar. Esto pone a Naoya contentísimo, además de que algo dentro de él parece constreñirle el pecho, pero su estado de ánimo se agria cuando ve a su amigo con una chica. ¿Tiene novia? ¿Por qué no se lo ha dicho? ¿Y por qué le molesta tanto?

Creando una historia sencilla entre dos estudiantes de instituto que descubren el amor, Shin Mikihara relata las dudas y los dilemas de la adolescencia a través de los sentimientos amorosos de sus protagonistas, dos chicos completamente opuestos. 

"Sí. Está bien que se quede así."

Naoya no imaginó cuando se apuntó al club de geografía que sus sentimientos en general cambiarían de una forma tan inesperada. No solamente lo deja la novia, sino que conoce a un chico con un carácter seco y cortante por el que comienza a sentir cosas extrañas; sobre todo con los pequeños gestos que muestra cuando está con Naoya, unos que solamente él puede ver y que hacen que su corazón se acelere.


Sin acabar de comprender qué es lo que está sintiendo, llega el verano y Naoya tiene una oportunidad para salir por ahí con su amigo. Contento por ello, las cosas dan un giro cuando ve a Tomo hablar con una chica que, a todas luces, parece ser su novia. Esta posibilidad hiere a Naoya, el cual se lo deja caer a Tomoaki, quien no le niega que esa chica más mayor que ellos sea su novia. Incapaz de sobreponerse a ese golpe, o de querer mirar a Tomoaki a la cara, el chico dejará de ir al club de geografía, distanciándose. ¿Qué pasará entre ambos ahora que deben preparar las actividades del club para el festival cultural? Máxime cuando Naoya, por fin, es consciente de lo que siente realmente por Tomoaki. 

Narrada prácticamente en su totalidad desde el punto de vista de Naoya, Saki Mikihara nos presenta a dos personajes planos y arquetípicos bastante comunes en los romances adolescentes, dos estudiantes de instituto que están dejando atrás su adolescencia para avanzar hacia la edad adulta. En un momento muy crucial en la vida del ser humano que vive en sociedad, Naoya Kido es un joven muy amigable, agradable, y de trato fácil que se siente atraído al instante por Tomoaki Hanabusa en cuanto lo ve en el club de geografía. A pesar de ser como la noche y el día, Naoya quiere ser su amigo y, aunque Tomo se niega muchas veces, en el fondo es su forma de expresar lo que realmente siente. Cerrado, más antisocial, serio y frío al trato, Tomoaki es una persona a la que le cuesta decir lo que siente y todo lo camufla diciendo lo contrario. Aceptando siempre los planes de Naoya, incapaz de apartarlo por muy pesado e insistente que sea, Tomo no acaba de entender por qué el chico ha dejado de ir tras él de golpe y porrazo; dejando también de ir al club. 

"¿Piensas dejarlo pasar? Acepta que estás intentando mandarlo todo a tomar viento e ir a tu rollo." 

Las cosas entre ellos da un nuevo giro cuando Naoya da el paso y deja traslucir sus sentimientos hacia Tomoaki. A partir de ese momento, ambos deberán enfrentar sus propios sentimientos, además de a los del otro. 

Sin ser una obra superprofunda, ni sus personajes muy complejos ni tampoco redondos, Blue Hour es un manga que pretende mostraron unas pinceladas de la vida de dos jóvenes, concretamente, de su enamoramiento en el instituto. Con personajes que chocan y contrstan, por ser polos opuestos, Shin Mikihara nos presenta, a través de su bonito dibujo, un tomo único ligero, cortito, de lectura agradecida y una obra perfecta para adolescentes de la misma edad que los protagonistas de la obra. Mostrando de forma bastante natural y no muy brusca, ni negativa, la sexualidad no heteronormativa, Blue Hour nos habla de primeros y nuevos amores adolescentes, donde el punto fuerte son lo distinto que son sus protagonistas, los cuales tienen caracteres tan dispares que realmente ellos mismos son el punto de conflicto en la obra. 

Si bien Blue Hour es un tomo más, no tiene nada de especial entre todos los BL de instituto que tenemos en nuestro mercado, me ha gustado por su sencillez y, como ya he comentado, porque es una obra perfecta para adolescentes y adultos que prefieran obras con casi nada de erótica, por mucho que tenga la etiqueta de contenido sexual explícito. Las páginas donde se nos muestra la relación sexual de los protagonistas son escasas y en ningún momento se ven los genitales de ninguno, siendo el acto de amor algo muy sutil y casi anecdótico, el culmen de sus sentimientos al final de la obra. 

La edición española de Arechi tiene la calidad estándar que suelen tener todos los mangas que publican. De tamaño b6 y con sobrecubierta, el volumen viene enteramente cosido, haciéndolo completamente manejable para leer y poder abrirlo sin problema, haciendo que su lectura sea comodísima. Con una primera página a color, lo restante es todo en blanco y negro y la impresión está bien: no hay moiré ni tampoco imágenes emborronadas. La rotulación es mejorable en algunas partes - pocas, eso sí -  y creo que la traducción española de Sandra López le da un toque que ayuda a que disfrutemos más de este manga. O, al menos, así me lo ha parecido a mí durante su lectura. Es decir, sabe darle un toque que sube la calidad narrativa con la elección de palabras para que la obra sea mucho más disfrutable.

Aunque puede que los más veteranos en el BL no sea mayormente el público de Blue Hour, este tomo único es una lectura a tener muy en cuenta para los jóvenes de entre 15-16 años que buscan una historia un poco más madura en cuanto a contenido erótico, pero que no traspasa la línea para que sea una lectura para mayores de edad. A su vez, es la obra perfecta para quienes siguen disfrutando de los romances de instituto y de las lecturas sencillas y ligeras o para aquellos que, al fin, quieren hacer sus primeros pinitos en el género y no saben qué obra elegir. 


Comentarios

Entradas populares de este blog

Reseña: JOY de Etsuko

" Tengo envidia del afortunado que ocupe sus pensamientos" FICHA TÉCNICA -  Título original:  JOY (ジョイ) -  Autora : Etsuko (en japonés 絵津鼓) - Editorial Española : Distrito Manga - Editorial Japonesa:  Kodansha - Serie de dos tomos serializada en la revista Honey Milk y publicado en Japón en 2018   - Slice of life, BL, LGBTIQ, drama - Traducción:  Marta Moya (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.) - Páginas:  208 - Precio:  8'95€ SINOPSIS Llega por primera vez a España Joy, una historia de amor platónico entre un mangaka y su asistente que se transformará de la forma más inesperada. ¡No te pierdas este BL inédito de la mano de Etsuko! Gô Okazaki es un mangaka especializado en shôjos que, con la inestimable ayuda de su asistente Yûsuke, se pasa las jornadas ideando historias que calen hondo en sus lectoras. Sin embargo, el mismo día que descubre por casualidad que Yûsuke es gay, su editora le propone dibujar un manga BL. Gô acepta el reto, pero...

Reseña: Comida de demonios, de Anji Seina

«Tras lo que pasó con los demonios lo entendí mejor. No puedo vivir sin ellos. Tienen que ser ellos dos». FICHA TÉCNICA -  Título original:  Gourmet na Mamono ni Aisareteimasu (en japonés グルメなまものに育てられています) -  Autora : Anji Seina (en japonés 星名あんじ) - Editorial española : Arechi Manga - Editorial japonesa:  J Publishing - Serie completa de dos volúmenes publicada en Blic-BL de la editorial J Publishing. Publicados originalmente en Japón en el año 2023 - Edición limitada especial de los dos volúmenes más el booklet. No saldrá por separado ni habrá reimpresiones de esta edición - BL, trío, poliamor, sándwich, comedia romántica, erótico, fantasía, sobrenatural, distopía, sin censura, demonios, non-con fuera de la relación poliamorosa,  - Traducción: Mónica Rodríguez  - Precio:  22'50 € - Reseñas de otras obras de la  autora   SINOPSIS Año 20XX. Nos encontramos en una sociedad que ha sufrido una sucesión de desastres, escándalos políticos, sub...

Reseña: Kami no Fune de Nemuru (Durmiendo en barcos de papel) de Teki Yatsuda

 "Prométeme que un día escribirás nuestra historia." FICHA TÉCNICA -  Título original:  Kami no Fune de Nemuru (en japonés 紙の舟で眠る) -  Autora : Teki Yatsuda (en japonés 八田てき) - Editorial Española : Milky Way Ediciones - Editorial Japonesa:   France Shoin - Serie completa de 2 volúmenes serializada en la revista Canna de la editorial France Shoin. Los dos volúmenes salieron a la venta en Japón en 2024 -Serie completa, misterio, psicológico, BL, ficción histórica, drama, MXM romance - Páginas:  Primer volumen: 242// Segundo volumen: 220 - Precio:  10€ -   Leer el primer capítulo - Ya a la venta - Esta reseña se basa en la edición italiana de la obra editada por Star Comics bajo el título Sleeping on the paper ship. Todas las frases que aparecen en este post son una traducción hecha por mí del texto original en italiano de la obra. No se ha usado IA para ello.  SINOPSIS EDICIÓN ESPAÑOLA En la Yokohama de posguerra, el antiguo guionista de éxito K...