Ir al contenido principal

La reina recomienda: Pendulum, de Hana Hasumi

«Aquellos capaces de dar a luz a las bestias antropomórficas son los omegas humanos». 



FICHA TÉCNICA

Título original: Pendulum: Kemonohito Omegaverse (en japonés ペンデュラム―獣人オメガバース― )

Autora: Hana Hasumi (en japonés 羽純ハナ)

- Editorial italiana: J-pop

- Editorial japonesa: Frontier Works Inc.

- Tomo único serializado en la revista Daria de la editorial Frontier Works Inc. Publicado originalmente en Japón en 2016

- BL, omegaverse, fantasía, MxM romance, erótico, homoerótico, furry, ABO

- Cuenta con varios spinoff: Remnant: Jujin Omegaverse, (finalizada con 7 volúmenes); Petit Mignon, (finalizada con 2 volúmenes); Cuddle: Juujin Omegaverse, (serie abierta con 3 volúmenes).

- Esta reseña se basa en la edición italiana editada por la editorial J-pop. Todos los textos traducidos del italiano se han realizado por mí y sin uso de IA. 


SINOPSIS

Siendo todavía un niño, Kai, un omega, fue abandonado por sus padres y entregado a Luard, el cabeza de familia de uno de los clanes de bestias antropomorfas más influyentes del reino para que, en el futuro, le dé un heredero. Despreciado por todos, el joven humano se siente atraído por Luard, el único que lo trata con amabilidad, y sueña con el día en el que podrán tener su propia unión. Pero su mundo comienza a tambalearse cuando descubre que los alfas bestia, con la finalidad de dejar una amplia descendencia, se emparejan con el mayor número de omegas posible, sin escoger a ninguno de ellos como pareja estable. Aunque lo peor es que, una vez se entra en período de celo, el destino de un omega es el de unirse con distintas bestias antropomorfas. 


OPINIÓN PERSONAL 

No soy de furry, lo reconozco. O, al menos, no lo era hace años cuando comencé a descubrir que existía este tipo de ficción en el que los humanos tenían relaciones con animales antropomorfos (o animales con animales). Esto cambió de forma radical cuando, al comenzar a leer omegaverse, descubrí Pendulum, haciendo que mi reticencia hacia cualquier tipo de obra con bestias antropomorfas se fuera al garete (si es que, por algo, me encanta La Bella y la Bestia y todes nos enamoramos de Bestia, al final). ¿Qué tiene esta obra (la cual fue el manga debut de Hana Hasumi) que yo y muchas personas más adoramos, y que le ha permitido a Hana Hasumi seguir explorando este universo con distintas parejas formadas por un humano y un lobo antropomorfo?

«Fui incapaz de apartar la mirada de esos fríos iris azules que brillaban en la oscuridad».

En un mundo de fantasía donde los humanos conviven con bestias antropomorfas, Kai es un omega nacido en el seno de una familia de alfas. Ante tal deshonra, el padre de Kai lleva al niño, de solo seis años, ante las puertas del palacio de uno de los clanes de bestias más poderosos del reino: los Siegfried. El cabeza de familia del clan, Luard, al detectar que el niño es un omega, no está dispuesto a permitir que ese humano acabe bajo su cuidado, sin importar que provenga de una buena familia humana de alfas; pero algo hace que acepte al pequeño y que, a partir de ese día, Kai esté bajo la protección de la bestia.

Sin conocer nada de los alfas, betas u omegas, Kai, que solamente ha experimentado el rechazo de aquellos que lo rodeaban, se pregunta si ese lugar podría ser su hogar. Y, poco a poco, esa pregunta se va respondiendo cuando Luard le prodiga no solamente de un sitio en el que estar y la posibilidad de estudiar (algo que más adelante descubrirá que le está vetado a los omegas), sino que le dará ese cariño y esa protección que su familia jamás le dio. Por ello, al ir haciéndose mayor, Kai es incapaz de no desarrollar sentimientos amorosos hacia Luard, unos que son mucho más fuertes que la admiración del inicio.   

«Ya he cumplido dieciocho años. Pero mi primer período de celo todavía no ha llegado» 


Doce años después, ya con dieciocho, Kai es incapaz de no sentirse ansioso a causa de que todavía no ha tenido su primer período de celo, algo bastante poco común en los omegas de su edad. A causa de su amor por Luard, Kai desea unirse a él, ser su omega, al igual que Daath es el omega de Juda, otra bestia procedente del clan y primo de Luard. A él también le gustaría que Luard fuera su alma gemela, su unión de alma, aquel alfa destinado a él y solo para él. Las cosas toman un giro inesperado en la apacible cotidianidad de Kai cuando descubre que Luard, como cabeza de familia, no puede unirse a ningún omega para asegurarse una descendencia y su destino es tener a muchos de ellos con los que procrear. Entonces ¿el sueño de Kai no tiene razón de ser? El miedo a que llegue su celo se apodera de él. Si no es con Luard, no desea que ningún otro alfa lo toque.

Trasladándonos a un mundo de fantasía donde conviven humanos y bestias antropomorfas, Hana Hasummi debutó en el manga BL y en el omegaverse con Pendulum, un tomo único que sigue las reglas más básicas del universo ABO con una historia dulce y emocional sobre el amor verdadero y las parejas predestinadas. 

«Entonces, este es el sitio donde me necesitan. ¿Ellos no me abandonarán?».  

Siendo solo un niño, al cual ni siquiera le han explicado los géneros secundarios ni por qué se están deshaciendo de él, Kai llega a la mansión de los Siegfried donde Luard, una bestia lobo con forma humana, el heredero y el cabeza de la familia, acepta al niño siendo plenamente consciente de que es un omega y que los humanos omegas, ya sean hombres o mujeres, son los únicos capaces de dar a luz a los de su especie. Sin tener la menor intención de que Kai forme parte de los omegas de la familia, Luard mantiene al niño bajo su protección, en el lado del palacio que controla, y le permite hacer lo que quiera, sobre todo estudiar, algo que no es competencia de los omegas, los cuales son tratados como animales de cría.

Con el paso de los años, el cariño y la amabilidad de Luard hacen mella en Kai, que lo que al principio era inocente y pura admiración, se transforme en amor. Por ello, a sus dieciocho años, lo que más desea Kai es que se manifieste su primer celo y, así, poder unirse a Luard, el único alfa que desea. Lo que el joven ignora es que su mayor deseo es su mayor imposibilidad, ya que Luard, como heredero de la familia, no puede unirse de ninguna forma a un solo omega, siendo imperativo que tenga relaciones con varios de los omegas del palacio y que engendre el mayor número de herederos. No puede permitirse cometer el mismo error que su primo Juda, el cual se unió a un omega, uno que, para más inri, es su pareja destinada: su único y verdadero omega. Por ello, cuando al fin el celo de Kai se manifiesta, este no quiere que nadie lo toque. Si no puede ser de Luard, piensa luchar con uñas y dientes contra sus instintos de omega. 

«Aunque a costa de odiarnos, querría unos lazos de ese tipo. Unos lazos que no pudieran ser modificados por nadie»


Pendulum es un omegaverse que sigue los principios más básicos del género, siendo, lo que podríamos decir, una obra muy tradicional y muy típica del omegaverse japonés, menos dado a la innovación que hay en las obras coreanas y chinas dentro del género. El sistema ABO en Pendulum se basa en la existencia mayoritaria de betas, menor cantidad de alfas y en muchísima menos proporción de omegas. Siendo estos los últimos del escalafón, son tratados como aparatos reproductores, y mucho más por las bestias antropomorfas, ya que solamente pueden nacer de los vientres de los omegas humanos, siendo a causa de esto muy pocos en número en contraposición a la cantidad de humanos. 

Con varias páginas iniciales semejante a un glosario que nos introducen en el mundo de Pendulum y en el que se nos explica las nociones básicas del omegaverse y las reglas que imperan en ese mundo, en este primer tomo (de lo que se ha tornado una saga protagonizadada por distintas parejas), se nos introduce muy poco del universo de humanos y bestias, el justo y necesario para entender la historia, centrándose más en el romance de Kai y Luard y, también, en la introducción de la pareja secundaria conformada por Daath y Juda (los que son los protagonistas de Remnant, la que es, de momento, la serie de la saga más extensa). En este volumen, que aparezcan Daath y Juda no es baladí, dado que su relación, la cual es una unión de almas, no está bien vista dentro de la familia Siegfried, y hace que Luard tome una serie de decisiones con respecto a Kai que repercuten a su relación directamente hasta cierto punto de la obra. Es decir, son la antítesis de lo que acabarán siendo Luard y Kai, ya que ellos sí que tienen la opción de enamorarse mientras que lo que a ellos les ocurrió fue debido al fuerte instinto de los alfas y los omegas que están destinados a unirse (esto se cuenta en profundidad en Remnant).

Siendo una historia sencilla, pero llena de dulzura y de amor bonito, sin ningún tipo de elementos turbios o sin consentimiento, se nota que es una obra debut y, aun así, es un muy buen tomo único y un buen inicio para una saga ambientada en ese universo que nos narre las distintas relaciones entre los miembros de los Siegfried. Y, aunque algunos puedan encontrar turbio o malsando la diferencia de edad o de que Luard haya "criado" supuestamente a Kai (que no es así para nada, sino que Luard lo protegía y le daba el cariño que necesita todo ser sintiente, siendo Horan y tutores lo que realmente lo educan), no podría estar más equivocado. Así que, si alguien tiene problemas con este tipo de historias y tropos, mejor pasar de largo. 

Con un trazo y dibujo todavía primerizo, el arte de Hana Hasumi es muy personal y bonito desde el inicio de su carrera, con personalidad propia, con proporciones bastante buenas en sus personajes humanos y bestias, con fondos y con entornos, aunque los personajes sean los principales en las viñetas, no se olvida de que hay que poner elementos muebles detrás de los protagonistas para mostrar espacios y transiciones. Además que, con ello, podemos vislumbrar el mundo que parece trasportarnos a la Época Contemporánea (es una mezcla entre la Europa preindustrial o con una industria muy primeriza con tintes orientales) en el que nos movemos dentro del reino de Barneluhd. Por otra parte, tenemos erótica explícita y es una que está más que justificada en la trama, la cual se sabe introducir cuando así lo requiere la historia y, sobre todo, los personajes.  

Siendo una obra que abre las puertas a un universo más grande y mucho más desarrollado en sus siguientes partes, Pendulum es un tomo único precioso que no solamente nos introduce en el omegaverse más clásico con periodos de estro y celo, collares, mordiscos y parejas destinadas, sino que también es una buena forma de leer obras furry que tiene un sentido dentro del universo en el que nos movemos y de la propia trama. 

No sé si algún día podremos gozar de esta obra y sus spinoff en España, pero espero que haya una editorial que no le tenga miedo al éxito. 


Comentarios

Entradas populares de este blog

Reseña: JOY de Etsuko

" Tengo envidia del afortunado que ocupe sus pensamientos" FICHA TÉCNICA -  Título original:  JOY (ジョイ) -  Autora : Etsuko (en japonés 絵津鼓) - Editorial Española : Distrito Manga - Editorial Japonesa:  Kodansha - Serie de dos tomos serializada en la revista Honey Milk y publicado en Japón en 2018   - Slice of life, BL, LGBTIQ, drama - Traducción:  Marta Moya (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.) - Páginas:  208 - Precio:  8'95€ SINOPSIS Llega por primera vez a España Joy, una historia de amor platónico entre un mangaka y su asistente que se transformará de la forma más inesperada. ¡No te pierdas este BL inédito de la mano de Etsuko! Gô Okazaki es un mangaka especializado en shôjos que, con la inestimable ayuda de su asistente Yûsuke, se pasa las jornadas ideando historias que calen hondo en sus lectoras. Sin embargo, el mismo día que descubre por casualidad que Yûsuke es gay, su editora le propone dibujar un manga BL. Gô acepta el reto, pero...

Reseña: Comida de demonios, de Anji Seina

«Tras lo que pasó con los demonios lo entendí mejor. No puedo vivir sin ellos. Tienen que ser ellos dos». FICHA TÉCNICA -  Título original:  Gourmet na Mamono ni Aisareteimasu (en japonés グルメなまものに育てられています) -  Autora : Anji Seina (en japonés 星名あんじ) - Editorial española : Arechi Manga - Editorial japonesa:  J Publishing - Serie completa de dos volúmenes publicada en Blic-BL de la editorial J Publishing. Publicados originalmente en Japón en el año 2023 - Edición limitada especial de los dos volúmenes más el booklet. No saldrá por separado ni habrá reimpresiones de esta edición - BL, trío, poliamor, sándwich, comedia romántica, erótico, fantasía, sobrenatural, distopía, sin censura, demonios, non-con fuera de la relación poliamorosa,  - Traducción: Mónica Rodríguez  - Precio:  22'50 € - Reseñas de otras obras de la  autora   SINOPSIS Año 20XX. Nos encontramos en una sociedad que ha sufrido una sucesión de desastres, escándalos políticos, sub...

Reseña: Kami no Fune de Nemuru (Durmiendo en barcos de papel) de Teki Yatsuda

 "Prométeme que un día escribirás nuestra historia." FICHA TÉCNICA -  Título original:  Kami no Fune de Nemuru (en japonés 紙の舟で眠る) -  Autora : Teki Yatsuda (en japonés 八田てき) - Editorial Española : Milky Way Ediciones - Editorial Japonesa:   France Shoin - Serie completa de 2 volúmenes serializada en la revista Canna de la editorial France Shoin. Los dos volúmenes salieron a la venta en Japón en 2024 -Serie completa, misterio, psicológico, BL, ficción histórica, drama, MXM romance - Páginas:  Primer volumen: 242// Segundo volumen: 220 - Precio:  10€ -   Leer el primer capítulo - Ya a la venta - Esta reseña se basa en la edición italiana de la obra editada por Star Comics bajo el título Sleeping on the paper ship. Todas las frases que aparecen en este post son una traducción hecha por mí del texto original en italiano de la obra. No se ha usado IA para ello.  SINOPSIS EDICIÓN ESPAÑOLA En la Yokohama de posguerra, el antiguo guionista de éxito K...