Ir al contenido principal

Catando Cherry

" Y qué hay en Tokio exactamente? ¿Realmente hay tantas cosas emocionantes que cambian a la gente?"


Ficha Técnica:
- Título Original: Cherry
- Autor: Eisaku Kubonouchi
- Editorial: Milky Way Ediciones
- Serie de 4 tomos
- Periodicidad: bimestral
- Traducción: Marc Bernabé (DARUMA Seveis Lingüístics, SL)
- Precio: 8'50€
- Link con el primer capítulo: https://www.milkywayediciones.com/collections/all/products/cherry-vol-1
- La compra por su página web regala un marcapáginas exclusivo

Sinopsis en la web de Milky Way:

Kaoru lleva una vida tranquila en un pueblo rural donde no hay nada de nada. ¡Pero un día conoce a una chica angelical que definirá su destino! No queda otra que salir pitando lo antes posible... ¡y escapar de esa situación junto a ella!

Opinión:

Cuando Milky Way anunció esta licencia meses atrás, me pareció un manga interesante y, por ese motivo, después de leer la preview en la web de Milky Way, no dudé en darle una oportunidad. También ha sido un buen aliciente para decidirme el que es una serie corta y el genial dibujo de su autor.

En este primer tomo de Cherry conocemos a nuestro protagonista, Kaoru, un nini que vive en un pueblo apacible en la granja de cerdos de sus padres - ¡¡¡me declaro fan del cerdo Jerónimo pero ya!!! -. En las primeras páginas, al pobre chico le rompen el corazón y, ante su desazón, tiene un accidente de moto donde conoce a nuestra protagonista, Fuko Tokiwa, una niña bien que se ha criado entre algodones. A partir de ese encuentro las vidas de Kaoru y de Fuko da un giro de 360 grados.

Este primer tomo me ha gustado bastante. Es una historia muy refrescante, con un buen dibujo y una buena dosis de humor que el autor utiliza para satirizar varias situaciones cotidianas entre los diversos personajes que interactúan en la historia, donde exagera las reacciones faciales de cada personaje muy acertadamente. Los dos protagonistas me han gustado mucho. Kaoru, que ni trabaja ni estudia, se ve de golpe y porrazo arrojado ante una situación donde no le quedará más remedio que agarrarse los nachos y madurar para poder salir adelante. En cuanto a Fuko, la chica puede tildarse de la típica protagonista guapa, dulce e inocente que no sabe nada de la vida que se desarrollarña y madurará en el transcurso de la obra.Un tipo de personaje recurrente en otros mangas, pero, aunque eso sea así, la historia de Cherry gira en torno a la inocencia de Fuko de cara a la vida donde, a causa de su inexperiencia, no es capaz de ver la maldad que hay a su alrededor por haberse criado aislada en un pueblo y en un entorno sobreprotector. Es por eso que su desarrollo futuro se me antoja harto interesante, así como la evolución que todavía le espera a Kaoru y las peripecias que todavía les queda a los dos por vivir.

Sobre la edición, impecable como siempre. amo' a ver, estamos hablando de Milky Way, ¡oiga! El tomo cuenta con varias páginas a color y me ha gustado mucho que el papel de estas páginas sea el mismo que el del tomo en general y no otro más brillante. De la traducción no tengo nada que objetar ya que corre de la mano de Marc Bernabé, uno de los mejores traductores de nuestro país ( si no lo sigues por ninguna de sus redes sociales, ¡hazlo ya!). 

Si estás buscando una historia sencilla, divertida y fresca te recomiendo encarecidamente que le eches un ojo, no te arrepentirás.


Si te ha gustado, suscribete y comparte, ¡gracias!

Comentarios

Entradas populares de este blog

Reseña novela danmei: Quien aguarda en el puente del olvido vol.1, de Yi Yi Yi Yi

«—Sí, ¿qué pasa? ¿Acaso te parezco tan debilucho que no puedes ni tocarme? Gu Heyan miró a Mu Zhiming. —No te veo así. —Pues me alegro de que no sea el caso, porque, si lo fuera, me enfadaría  de verdad». FICHA TÉCNICA - Título original:  Chong Sheng Zhi Jiang Jun Zong Ba Zi Ji Dang Ti Shen (en chino 重生之将军总把自己当替身)   - Título internacional en inglés: The Rebirth Of The General Who Always Sees Himself As A Replacement - Autora: Yi Yi Yi Yi (en chino 伊依以翼) - Ilustraciones:  Rowein - Editorial española: Zona Abisal - Traducción:  Kai, Grayhands y Michelle Yang  - Obra completa en 3 volúmenes - Páginas: 504 - Precio: 23€ (la primera edición viene con dos postales de regalo sin importar dónde compres el libro) - Podéis leer las primeras páginas aquí  - A la venta el 20 de noviembre Gracias a la editorial por la copia en PDF anticipada para su lectura y reseña. Las imágenes de esta reseña pertenecen al arte oficial de la edición española hechos por Rowei...

SALIDAS MANGA, MANHWA, MANHUA Y NOVELAS BL Y DANMEI MES DE NOVIEMBRE DE 2026

  HOLA  A TODES, QUEENS 👑 Ya estamos en el penúltimo mes del año  (aunque el calor sigue sin irse) y solo falta un mes y unos días para el último evento de manga más importante de nuestro país: el Manga BCN (este año iré el día 7 de diciembre, por si me véis y me queréis saludar, no muerdo XD). Después de un mes de octubre bastante tranquilo, tenemos un noviembre que se prepara para el salón y esto quiere decir que muchas de las salidas son de cara al evento y no tanto a este mes en sí (caso Milky Way). Eso sí, diciembre va a venir cargado fijo, así que id ahorrando.   Como ya es habitual en este blog, os dejo la lista por editoriales de las novedades Boys'Love donde encontrareis toda la información relevante de cada volumen para que no os perdáis ningún detalle.  A medida que se vayan anunciando las obras que estarán disponibles en el mercado este mes, se irá actualizando la entrada , y si hay algún cambio de fecha también se alterará la entrada , así...

Reseña: Un contable para salvar el reino vol. 1

 "¿Cómo se me ocurre meterme en los asuntos de un viajero de otra dimensión? Estaba claro que no iba a traerme nada bueno." FICHA TÉCNICA -  Título original: I sekai no sata wa shachiku shidai   (en japonés 異世界の沙汰は社畜次第) -  Autoras : Kazuki Irodori (en japonés 采和輝). Historia original de Yatsuki Wakatsu (en japonés 八月八) y diseño de personajes de Kikka Ohashi (en japonés 大橋キッカ) - Editorial Española : Ediciones Tomodomo - Editorial Japonesa:  Kadokawa - Serie abierta de 4 tomos serializada en la revista B's-LOG COMICS de la editorial Kadokawa. Publicado en japón en 2020 - BL, romance MXM, isekai, fantasía, serie abierta - Traducción:  Ana María Caro - Páginas:  184 - Precio:  9€ - Ya a la venta.  SINOPSIS Érase una vez una sacerdotisa que se transporta por arte de magia desde el Japón actual a un mundo fantástico. Pero esta historia no trata de ella, sino de Seichirô Kondô, un oficinista que acaba en el universo paralelo por e...